约纳生把完成装框的画交给里普利时，后者放下画，重述:框好了(framed，或意指陷害成功了)!若以惊悚片视之，《美国朋友》的冥思性高于悬疑性，不过文德斯往往透过声音与色彩等完全正规的手法来制造张力。

曼联官方公告曼联公司与英力士董事长拉特克利夫爵士达成协议，收购25%的股权。